中国翻译认知研究会第九届大会1号通知
习近平总书记强调,要加强国际传播能力建设,精心构建对外话语体系,增强对外话语的创造力、感召力、公信力,讲好中国故事,传播好中国声音。为了实现从“翻译世界”到“翻译中国”的这一宏伟目标,进一步凝聚翻译研究力量,促进新时代高端翻译与外事人才培养,推动中国文化的对外译介与传播,助力中国文化软实力与国际影响力的提升,加强与国际翻译认知研究领域专家学者的学术交流,中国翻译认知研究会将于2022年5月27-29日在广州举办“中国翻译认知研究会第九届大会”。本次研讨会由中国翻译认知研究会主办,华南理工大学外国语学院承办。
一、会议主题
从“翻译世界”到“翻译中国”的转向——推动中国文化走出去
二、主要议题
1. 认知口译学研究
2. 翻译认知研究
3. 翻译技术研究
4. 翻译教学研究
5. 典籍翻译研究
6. 文化外译研究
7. 译家与译史研究
8. 新文科背景下翻译研究
三、拟邀请国内外知名专家做主旨报告
四、会议议程
(一)会议报到
报到时间:2022年5月27日(星期五)8:30-23:00
报到地点:华南理工大学西湖苑宾馆(地址:广州市天河区五山路381号/电话:020-38673008)
(二)会议流程
5月27日晚上:全体理事会议
5月28日上午:开幕式和大会主旨发言
5月28日下午:会议专题发言
5月28日下午:传译口语大赛决赛(全国各院校在校生)
5月28日晚上:外语名刊主编论坛
5月29日上午:平行论坛和闭幕式
5月29日下午:离会
五、会议地点
广州市五山路381号华南理工大学
六、会议费用
会议费用1000元/人,在校全日制研究生凭学生证500元/人。费用含会议餐费及资料费,往返交通和住宿费自理。
请于2022年5月27日前将会务费转至以下账户:
户名:华南理工大学
账号:3602002609000733759
开户行:中国工商银行广州五山支行
联行号:102581000546
转账时请注明中国翻译认知研究会和本人单位名称,转账后请将转账信息发邮件告知本次会议专用邮箱(cog_translation@126.com)。如不能按时转账,报到时则不能及时领到会议费报销发票。
七、报名方式
大会组委会诚邀您及您的团队参加本次研讨会,将您的研究成果同与会代表交流。敬请您于2022年5月1日之前,将论文题目中英文摘要及参会回执(见附件)发至会议电子邮箱(cog_translation@126.com)。只参会不提交论文者也需填写回执发至本次大会专用电子邮箱cog_translation@126.com。
八、联系方式
联系人:翁羽博士/王杨钰博士/梅轩博士
会议专用邮箱:cog_translation@126.com
主办:中国翻译认知研究会
承办:华南理工大学外国语学院
2022年1月12日
中国翻译认知研究会第九届大会
参 会 回 执
姓名 | 性别 | 职称/职务 | ||||||||
工作单位 | ||||||||||
手机号码 | 电子邮箱 | |||||||||
是否需要开具发票 | 发票信息 | 单位名称: 纳税人识别号: | ||||||||
住宿要求 | 住宿时间 | 住宿规格 | □标间 □单间 □无需安排 | |||||||
论文 题目 | 英文 | |||||||||
中文 | ||||||||||
论
文
摘
要 (300字 以内) | ||||||||||